Lạm phát Nhật 'ổn định', nhưng sao ví tiền mình lại vơi đi?

Giá cơm hộp tăng 11.4%, nhưng chính phủ nói lạm phát ở Nhật vẫn đang thấp.

Chuyện gì đang xảy ra?

Số liệu chính thức từ Bộ Tổng vụ nói rằng lạm phát tháng 5 chỉ tăng 1.4% so với năm ngoái. Con số này còn thấp hơn mục tiêu 2% mà Ngân hàng Nhật Bản (BOJ) đề ra. Nghe thì có vẻ là tin tốt cho người tiêu dùng.

Nhưng mà khoan. Mình đi siêu thị mỗi tuần và thấy nó lạ lắm. Giá thực phẩm nói chung (trừ đồ tươi) đã tăng 3.5%. Riêng hạt cà phê tăng 37.9%, sô-cô-la tăng 25.8%, còn hộp cơm bento cho bữa trưa thì tăng 11.4%.

Đây là những con số thật mà mình thấy trên hóa đơn, chứ không phải là con số 1.4% đẹp đẽ trên báo cáo.

Tại sao lại có sự vênh váo này?

Lý do là vì chính phủ đang dùng tiền trợ cấp để kìm giá xăng và giảm chi phí giáo dục. Những khoản trợ cấp này đã kéo chỉ số lạm phát chung đi xuống, làm cho bức tranh toàn cảnh trông có vẻ ổn định.

Nó giống như bạn bị sốt 40 độ nhưng ngồi trong phòng cấp đông, nhiệt kế đo được 37 độ rồi bác sĩ bảo bạn hoàn toàn khỏe mạnh vậy đó.

Trong khi đó, chi phí thật sự lại đến từ những thứ khác. Tình hình Trung Đông căng thẳng làm chi phí bao bì tăng, và các nhà sản xuất thực phẩm không ngần ngại chuyển thẳng chi phí đó vào giá bán sản phẩm. Và người trả tiền cuối cùng là mình với bạn chứ ai.

Vậy cuối cùng là sao?

Những con số vĩ mô của chính phủ nghe thật xa lạ. Điều duy nhất có thật là ví tiền của bạn đang mỏng đi mỗi ngày cho những nhu cầu cơ bản nhất.

Chỉ số 1.4% chẳng có ý nghĩa gì khi thanh sô-cô-la bạn hay ăn vặt giờ đắt hơn gần một phần ba. Mục tiêu lạm phát 2% của Ngân hàng Nhật Bản nghe thật xa vời.

Chắc họ không uống cà phê hay ăn cơm hộp giống mình.