Cơ Quan Thuế Nhật: 'Rượu là thuốc tiên'... à thôi không phải nữa
Cơ quan Thuế Nhật Bản vừa gỡ câu "rượu là thuốc tiên" khỏi website của họ.
Chuyện là thế này
Cho đến tận tháng 4 năm ngoái, nếu bạn vào website của Cơ quan Thuế Quốc gia Nhật Bản (NTA), bạn sẽ đọc được dòng chữ “rượu là thuốc tiên” trong mục thông tin về đồ uống có cồn. Trang này còn ghi thêm: “Uống rượu điều độ có tác dụng tích cực đến cả tinh thần và thể chất, giúp giảm căng thẳng, thúc đẩy tuần hoàn máu và tăng cảm giác ngon miệng.”
Câu này thực ra là một câu ngạn ngữ cũ, nhưng cách NTA trích dẫn cho thấy họ cũng không phản đối gì. Tuy nhiên, sau nhiều năm nghiên cứu chỉ ra rằng lượng cồn duy nhất được coi là tốt cho sức khỏe là con số không, và sau một “yêu cầu chính thức” từ Ủy ban An toàn Thực phẩm của Nội các, NTA cuối cùng cũng đã gỡ bỏ thông tin trên.
Ủa sao cơ quan thuế lại đi lo chuyện rượu bia?
Nghe thì lạ nhưng chuyện này có lý do lịch sử cả đấy. Bắt đầu từ thời Minh Trị Duy Tân năm 1868, chính phủ cần rất nhiều tiền. Nguồn thu thuế chủ yếu lúc đó là từ nông nghiệp, rất bấp bênh. Rượu sake thì khác, là một sản phẩm ổn định, dễ bảo quản, nên chính phủ đánh thuế mạnh vào nó.
Đến đầu thế kỷ 20, khoảng một phần ba doanh thu thuế của Nhật Bản đến từ rượu sake. Vì nó quá quan trọng, chính phủ đã thành lập cả Viện Nghiên cứu Sản xuất Rượu bia Quốc gia (NRIB) vào năm 1904 để đảm bảo chất lượng, tránh thất thu.
Sau Thế chiến II, Cơ quan Thuế Quốc gia (NTA) được tách ra từ Bộ Tài chính và thừa hưởng luôn cái NRIB cùng nhiệm vụ trông nom các nhà máy rượu. Dù bây giờ thuế rượu chỉ chiếm 1% tổng thu, NTA vẫn giữ vai trò hỗ trợ ngành này. Chuyện cơ quan thuế của một nước lại đi quảng bá rượu cũng giống như Sở Thuế vụ Mỹ đi tổ chức lễ hội bia Oktoberfest vậy đó. 🍺
Dân mạng Nhật nói gì?
Ngày nay thì người ta không còn tin vào chuyện này nữa rồi. Đọc bình luận trên mạng là biết.
▲ “Cơ quan thuế nói chuyện như một ông nghiện rượu.”
▲ “Hoàn toàn không có chuyện uống một chút rượu là tốt cho sức khỏe đâu.”
▲ “Ai mà gọi rượu là thuốc thì nghe y như con nghiện.”
▲ “Tôi bỏ được thuốc lá nhưng không bỏ được rượu. Tôi nghĩ nó còn gây nghiện hơn.”
▲ “Mình chỉ uống một chút và nó giúp mình giảm stress. Nên mình sẽ tiếp tục uống thôi.”
▲ “Chắc hồi xưa thuốc dở tệ nên người ta mới nói vậy.”
Câu “rượu là thuốc tiên” thực ra có nguồn gốc từ cuốn Hán Thư của Trung Quốc, viết từ khoảng 2000 năm trước. Mình thì không sống ở thời đó để biết, nhưng chắc là y học thời ấy có nhiều điều khác biệt lắm.